2018.03.21

ノルウェー季節その他

愛すべきケッタイな国・ノルウェー オスロ便り(12)「ポスケクリム」イースターの推理小説

2月から3月にかけて続けて2度もインフルエンザにかかってしまい、1か月間ほぼ寝て過ごしていたしぐりです。
いやー、ここ数年インフルエンザどころか、風邪すらほとんどひかなかったんで、インフルエンザが強烈なの、すっかり忘れて油断しておりました。

お医者さんに「(インフルエンザの型の)アルファベットを全制覇しないようにね」なんて冗談言われましたが、今年分の病気はもうこれで充分です。とは言え、感染経路である外出先で堂々とマスクできないのが結構痛手なんですよねー。
帰宅しての手洗いうがいを必ず行っていても、結局それまでに菌が体内に入りこんじゃってるような気が…。ご存知の方も多いかと思いますが、こちらの方たち、どんなに風邪がはやっていようとマスクを使わないんですね。ですので着用して外出するともはや罰ゲーム並みの居心地の悪さを感じます。
一時期、「他人の目よりも自分の体が大切じゃい!」とばかりに、周りからバシバシ飛んでくる視線に気づかぬふりを決め込み、マスク着用で出かけていた時期もあったのですが、マスク姿って現地の人には恐怖を与えるそうなんですね。
見知らぬ人に何度も話しかけられ、そのたびに説明を試みるのですが、「あなたが恐ろしい病気でも持ってるかのように見えて、他人に不安を与えるからやめてくれ。」ってな趣旨のことを何人かに言われまして、結局諦めました。
安価で効果的なマスクの効能、どうしてもっと欧米諸国で広まらないのか、不思議を通り越して怒りすら感じている今日この頃です!……インフルのせいで、数か月も前から楽しみにしていたイベントを立て続けにキャンセルせざるを得ないはめに陥って、逆ギレしてるだけですが。

ところで、もうすぐこちらでは「イースター」という復活祭の時期に入ります。毎年移動する休日なのでその年によって3月であったり4月であったりするのですが、今年は3月下旬から4月にかけて。
日本でも最近では知名度が上がってきているようですが、毎年3月ごろになるとウサギやひよこ、卵をかたどった製品が、あちこちの店頭に並び始めます。

今回はイースターの時期のノルウェー独特の習慣、「ポスケクリム(Påskekrim)」をご紹介したいと思います。
ポスケとは「イースター」、クリムは「犯罪」の意味なのですが、つまりはイースター休暇に読む犯罪小説のことなんですね。
山小屋好きのノルウェー人、イースター連休の間も御多分にもれず山へこもる人が少なくないのですが、そういったところでミステリー小説を読むのが長年の伝統となっています。

そのはじまりは1923年。ノールダール・グリーク(Nordahl Grieg) とニルス・リーエ(Nils Lie)という作家が『ベルゲン鉄道夜間強奪事件(Bergenstoget plyndret inat)』というミステリー小説を書き、イースター連休が始まる前日に、その小説の宣伝広告をアフテンポステン(Aftenposten)という新聞に掲載したのですが、その記事を読んだ多くの人が本当に起きた事件と思ったそうなんですね。それ以来、毎年イースターの時期に推理小説を読むのが伝統になったそうです。

そのイースタークリムの伝統を反映して、イースター前の一か月は、牛乳パックもミステリー漫画が描かれたバージョンにかわります。今年は「幽霊の泥棒」という話です。

別のメーカーの牛乳も、イースター仕様の特別パッケージに。細かく描かれた絵の中からイースターエッグを探せ、というゲームで遊べるようになっています。

ジュースのパッケージも、犯罪事件やミステリー小説にちなんだクイズや、人物推理ゲームなど、イースター特別バージョンに。

こちらはイースターエッグ型のチョコ。中にミルククリームが詰まっていて、ゆで卵を食べる要領で、スプーンでほじって食べます。ちなみに黄味は入っていません。

ノルウェーの推理小説界を代表するアンネ・ホルト(Anne Holt )の作品など、日本語に翻訳されている作品もありますので、是非機会がありましたら読んでみてくださいね。

日本の皆さん、ノルウェーに行ったら本を読む間もなく絶景に魅了されてしまうと思いますが、フライトの待ち時間などに読める本を持参するのもおすすめです。
読書と絶景を楽しみにノルウェーへ。なんだか大人の休日でステキ!
ノルウェーの現地発着ツアーはこちらをご覧ください!

あわせて読みたい

2021.04.19
ヘルシンキの現状とイースターのお話。 季節フィンランド
2021.04.12
自然素材でイースターエッグづくり 季節ラトビア
2021.03.04
ボッラ ボッラ! グルメアイスランド
2021.03.02
デンマークのスイーツ、ファステラウンズボーラが美味しすぎ―♪ デンマークグルメ
2019.04.19
アイスランドもイースター! 季節アイスランド

関連キーワード